She will come barefoot – Verrà scalza

Panoramic-literary park / Parco panoramico-letterario

She will come barefoot
as in the summer dances
giving me Moscato grapes
sweet as her eyes
as sweet as her blood

Verrà scalza
come faceva nei balli dell’estate
mi darà grappoli d’uva Moscato
dolci come i suoi occhi
dolci come il suo sangue

The Moscato grape features all the sweetness of the world, all the beauty of the women of these hills, shaped by strength and sensuality, who know little about rest, who trundle alone quickly in the row and dream on during the dance each summer.

L’uva Moscato ha tutta la dolcezza del mondo, tutta la bellezza delle donne di queste colline, disegnate dalla forza e dalla sensualità, che sanno poco del riposo, che avanzano svelte nel filare e sognanti nelle danze di ogni estate.